Ströbele will Hymne auf Türkisch

"Der grüne Spitzenpolitiker Hans-Christian Ströbele hat sich für eine offizielle türkische Version der deutschen Nationalhymne ausgesprochen und damit eine lebhafte Debatte ausgelöst.

Zuwanderer sollten diese Hymnen-Version als „Symbol für die Vielsprachigkeit Deutschlands“ singen können, sagte der Grünen-Fraktionsvize vor dem Hintergrund der Debatte in den USA über eine spanische Version der US-Nationalhymne. "

Meiner Meinung nach der größte Schwachsinn den ich je gehört habe... wieso sollte die Hymne übersetzt werden?? Es ist schließlich unsere und net die der Türken. Das soll was mit Eingliederung zu tun haben?? Dann sollen sie lernen die Hymne auf deutsch zu singen. Das hätte mehr mit Eingliederung zu tun als ne Türkische Version... so eine schwachsinnige Idee.

Was sagt ihr dazu??

ich finde es alles andre als ne tolle idee
so ein müll entweder lernen sie die deutsche oder lassen es halt bleiben aber extra ne türkische version muss echt nicht...wo sind mer dann hier??

das ist echt der hammer!Die Türkei, oder Saudi Arabien oder sonstige länger haben doch auch keine Hymne auf Deutsch?! genau wie mit den zwei vermummten Mädels die nun nicht mehr in die Schule dürfen, ganz einfach aus dem Grund dass die Lehrer nicht feststellen können wer denn da wirklich unter den kutten sitzt...

finds der Hammer, die Türken selbst sagen, dass es auch in der Türkei verboten ist, so eine Uni etc zu besuchen und manche denken sie können sich hier benehmen wie sie es in ihrem eigenen Land nicht mal dürften...

Ich finds auch nicht gut.... macht garkein Sinn.
Also wenn jemand die deutsche Nationalhymne singen will dann bitte auf deutsch.

das darf nicht passieren! schande für das land wäre das! ich denke das kein Türke möchte das es die türkische Hyme in Deutsch gibt. Und auch die hier lebenden Türken würden sich wohl eher kaputt lachen über die Dummheit der Deutschen wenns soweit kommt!

Wäre für den ersten April passend
Ich hoffe dass er für diese Schnappsidee gesteinigt wird.
Warum heißt es denn NATIONALhymne?

unsere hymne bleibt auf deutsch! nix mit türkisch,holländisch oder sonstigem schwachsind.
deswegen heißt sie ja auch liede der DEUTSCHEN und nicht ...

Also lieber herr politiker,erst denken,dann reden!

die haben anscheinend langeweile

http://www.netzeitung.de/deutschland/395935.html

ok das ist mit abstand dass beschränkteste was ich jemals gehört hab
nationalhymne auf türkisch alles klar