Also du könntest zum einen mal probieren ob ein Universalnetzteil den nötigen Strom liefert und einen passenden Stecker hat.
So hab ich damals 60€ für ein neues Netzteil meines MD-Walkman gespart.
Hab eben mal das hier gefunden, aber darauf bist du sicherlich auch schon gestoßen:
http://www.ocinside.de/go_d.html?http://www.for...
bzw. direkt ->
http://www.netzgeraet.de/index1.html?notebookne...
"Universalnetzteil 12Vdc 60Watt 5A mit 4pol SnapIn Stecker" (Oder nach deiner Typ-Bezeichung von oben suchen)
Ist der Monitor schon älter? Kann mich nicht daran erinnern, jemals einen Monitor mit einem anderen Stecker als Kaltgerätekabel gesehen zu haben.