Mit jeder Menge neuem Personal lief Atletico zum madrilenischen Derby auf. Forlan, Maniche und Simao standen gegen die Königlichen in der Startelf. Lediglich auf den verletzten Kapitän Maxi Rodriguez musste Trainer Aguirre verzichten. Doch nach nicht einmal einer Minute ließen die Rojiblancos die Köpfe schon wieder hängen. Van Nistelrooy fasste sich aus 25 Metern ein Herz, Keeper Leo Franco stand zu weit in der langen Ecke - und schon stand's 1:0 für die Truppe von Bernd Schuster, der erneut auf Christoph Metzelder verzichtete. Die nächsten Höhepunkte waren eher von unschöner Natur. Nach üblen Fouls wurden zunächst Perea auf Seiten von Atletico (30.) und schließlich auch Torschütze van Nistelrooy (39.) vom Platz gestellt.
Auch in der zweiten Hälfte stand Referee Clos Gomez im Mittelpunkt. Mitte des zweiten Abschnitts musste er mehrere Minuten behandelt werden - es sollte der Schlüssel zum Spiel werden. Als Simao in der 90. Minute den 1:1-Ausgleich per Freistoß erzielte, kannte der Jubel des Atletico-Anhangs im Estadio Vicente Calderon keine Grenzen. Doch da waren ja noch die sechs Minuten Nachspielzeit wegen der Verletzung des Schiedsrichters. Und tatsächlich: In der 97. Minute foulte Heitinga den enteilten Drenthe im Strafraum, den berechtigten Strafstoß verwandelte Higuain zum späten Glück für Real. Während die Königlichen weiter ganz oben mitmischen, musste Atletico die dritte Liga-Niederlage in Folge quittieren.
